■HOBOLIFE / イタリア語4-3■

HOME ＞イタリア語

あいさつ編・ひとこと編・単語編・ちょっと文章・サービス編・聞き取れると便利編

●ちょっと文章編(3)

わかりませーん（でした） Non ho capisco/ノンノ・カピースコ
	相手がしゃべりまくって困り果てたときは、思い切っていっぱい喋ってもわかんないよって言ってあげましょう。それでも構わず喋る人なら、放って置いても大丈夫でしょう。

ちょっと待ってください
Aspetta un momento /アスペッタ・ウン・モメント

ウン・モメントだけでも通じた。注文を取りにきたけど、もうちょっと考えたいときなどに。メニューを解読するのに時間がかかるから、けっこう使う。もちろん他の場面でも使える。

ちょっとだけ・少し un po'/ウン・ポ

イタリア語で挨拶したら、それだけで喜んで、「おう、君はイタリア語ができるのか？」と聞いてくれることがあります（おじさんが女の子に対して、が多い）。そしたらウン・ポと答える。
それでもけっこう、うれしそうな顔をしてる。

誰？　chi e?/キエ？

ホテルとかでメイドさんがノックしたときなどに。別に声さえ出せば中に人がいるってわかるので、日本語で「はーい」でも可。ただ、夜なんかに来る予定のないお客がノックしたら、使えるかも。